The 'Exception of Inactive Process' occurs when the JVM maximum heap size is configured to half of the installed physical memory. This specific memory configuration threshold can trigger the inactive process exception in RPT, indicating a resource allocation issue.