Automating test execution is challenging mainly because maintaining the test environment, scripts, and data over time is labor‑intensive. The other options cite tool learning effort or output recognition limits, which are less central to the difficulty.