Lake Titicaca is the highest navigable lake in the world at 3,812 meters above sea level, and it is the largest lake in South America by volume. It straddles the border between Peru and Bolivia. However, it is NOT the largest freshwater lake in the world - that distinction belongs to Lake Baikal (by volume) or Lake Superior (by surface area). Since the question asks which statement is NOT true, option A is correct.