To solve this question, the user needs to have knowledge about the different dynasties that ruled in India and their religious practices.

Option A: Lodi Dynasty is incorrect as there is no evidence of the worship of Satya Pir during their reign. They were Muslims and followed Islamic beliefs.

Option B: Hussein Shahi dynasty is correct. They were Muslims, but they were influenced by the Bhakti movement, which led to the worship of Satya Pir, a syncretic form of Sufi and Hindu beliefs.

Option C: Sayyid dynasty is incorrect. They were also Muslims and followed Islamic beliefs.

Option D: Samma Dynasty is incorrect. They were a dynasty that ruled in Sindh and did not have any connection with the worship of Satya Pir.

Therefore, the answer is: B. Hussein Shahi dynasty.