When Goku first died fighting Raditz, he traveled down Snake Way and trained with King Kai (North Kai) in the afterlife, learning the Kaio-ken and Spirit Bomb techniques. Kami is Earth's guardian, the Hyperbolic Time Chamber is for the living, and King Yama merely judges souls.