Shinobi's both in the game and historically were used for...
Inciting Revolts, Detecting spies and Spying on the enemy
Buddist Warriors
Assainating Important people
Diplomats