Called upon is the correct phrasal verb when formally requesting someone to perform a duty or task. 'The president called upon the leader of the party to form a Ministry' shows a formal request. Called on means to visit, called off means to cancel, and called for means to demand.