Shivaji captured the fort of Torna in 1646 at the age of 16, marking the beginning of his military career. This was his first major conquest. The other dates are incorrect - 1666 is when he escaped from Agra, while 1793, 1853, and 1831 are from much later periods.