'How do you do?' is a formal greeting used when first meeting someone (like 'nice to meet you'), while 'How are you?' asks about someone's well-being. They are NOT interchangeable - the first expects the same response in return, while the second invites sharing feelings.