'How do you do' is a formal greeting, and the correct response is to repeat the same phrase back. Unlike 'How are you?' which asks about wellbeing, 'How do you do' is a traditional formal introduction that doesn't require a literal response about your state. Responding with 'I'm fine' or 'I'm doing great' would be incorrect in this formal context.