Plants convert glucose produced during photosynthesis into starch for storage in leaves. Starch is insoluble and compact, making it ideal for storage without affecting osmotic pressure. Glucose and fructose are simple sugars used directly for energy or transport.