Data-driven testing is commonly categorized into four main types based on how data is sourced and structured: CSV/Excel-driven, XML/JSON-driven, Database-driven, and Keyword-driven. Other choices like 2, 7, or 8 are incorrect as they do not represent standard categorizations of automation testing frameworks.