If you need to change the display name for the fields of a table you need to change it in the .pmd file.