To enter new work, a user selects a work type from the New selection list in the Process Work gadget of the navigation panel. How do you add another value to this list ?
create a new flow and check Creates a New Work Object
create a new work class and clear the cache
create a new work class and update the HTML containing the selection list
create a new flow and update the value of pyFlowType in the work class model