In V21, payments can be viewed by navigating through Bills->Payments menu path. This is the standard location for viewing payment history and details. The other options (Actions->Credit Evaluation, Page Options->Payments, Actions->One time payment) lead to different functions.