Can you put me _________________ for the weekend?

The correct answer is 'up'. The phrasal verb 'put up' means to provide someone with accommodation or lodging. 'Can you put me up for the weekend?' correctly asks if someone can provide a place to stay. 'Put up' is a common phrasal verb in hospitality contexts. Option A 'put in' means to submit or insert. Option B 'put down' can mean to criticize or euthanize. Option D 'put away' means to store something in its proper place. None of these fit the context of providing accommodation.