The joke contrasts Kamal's versatility (10 different roles in one film, referencing Dasavatharam) with Vijay's perceived typecasting (same role across 10+ different films). It's a satirical comparison highlighting the difference in range between the two actors.