The color green is traditionally associated with envy, as in the phrase 'green with envy.' This association dates back to Shakespearean times and Greek mythology. Anger is typically associated with red, while excitement and disdain are not color-coded emotions in common symbolism.