Heat stroke is the most severe heat-related illness and can develop from untreated heat exhaustion. As the body's temperature regulation fails, the core temperature rises to dangerous levels (above 40°C), potentially leading to organ damage, confusion, and loss of consciousness.