Asoka is well-documented for constructing stone pillars with edicts across India, sending Buddhist missionaries to Sri Lanka and other countries, and planting banyan trees and groves along roads for travelers' shade. However, historical records do not mention him establishing food banks or grain distribution systems in poor towns, making this the correct answer.