The reason a penny thrown straight up inside a bus will come back to your hand is that you, the bus, the air inside the bus, and the penny are all moving at the same velocity.