The phrase 'bush hid the facts' triggers a well-known Windows XP encoding bug where Notepad would incorrectly interpret the file encoding, causing the text to display as garbled characters. This was due to how XP's Notepad detected file encoding - specific character patterns would fool the detection algorithm.