Agar is chaukhat pe baarat aayi, to baarat ki jagah unki _____ uthengi.
-
lashein
-
arthiyan
-
bodies
-
dead bodies
B
Correct answer
Explanation
This is a Hindi idiom meaning 'if a wedding procession comes to the threshold, the funeral procession will rise instead' - indicating that bad omens can ruin good moments. 'Arthiyan' (B) refers to funeral processions/biers, which is the correct contrast to 'baarat' (wedding procession). 'Lashein' (A) means bodies but doesn't fit the idiom context. Options C and D are English translations that don't match the Hindi poetic structure.