This Sholay dialogue states that when love exceeds limits, it becomes 'darr' (fear). The philosophical point is that excessive love can turn into fear or anxiety. 'Deewanapan' means madness, 'Aashiqee' means love/lovesickness, 'paagalpan' means insanity - none captures the transition to fear as precisely as 'darr'.