This famous Hindi film dialogue is from the 1981 movie 'Naseeb' starring Amitabh Bachchan. The poetic dialogue expresses the struggle to control one's heart while the beloved's name still comes to the lips - a hallmark of Bollywood's romantic dialogue tradition.