Taare Zameen Par (2007) tells the story of Ishaan, a dyslexic boy who struggles in boarding school until his art teacher recognizes his learning disability. Lalita Lajmi appears to be a character reference (likely the mother figure). All clues point to this film.