Medications like prednisone (a corticosteroid) and phenobarbital (an anticonvulsant) commonly cause polyphagia, which is an increased appetite. Owners must be counseled on managing their pet's diet to prevent overeating and subsequent weight gain while on these drugs.