Totipotent stem cells have the highest differentiation potential and can differentiate into any embryonic or extraembryonic cell type, allowing them to construct a complete, viable organism. Pluripotent cells can form any cell type in the body but cannot form extraembryonic tissues like the placenta.