The kidneys are the primary organs of the excretory system, responsible for filtering soluble metabolic waste products, excess ions, and water from the blood to form urine. While other organs like the liver process toxins, they do not directly excrete soluble waste into the external environment.