The renal tubule, which includes the proximal convoluted tubule, loop of Henle, and distal convoluted tubule, is primarily responsible for the reabsorption of water, ions, and nutrients back into the bloodstream. In contrast, the glomerulus is responsible for the initial filtration of blood.