Filtrate is formed in the glomerular (Bowman's) capsule and then flows sequentially through the proximal convoluted tubule (PCT), down and up the loop of Henle, and finally through the distal convoluted tubule (DCT) before entering the collecting duct.