This line is from the song "Jane Kahan Mera Jigar Gaya Ji" from the 1958 Bollywood film "Chhoti Bahen". The song, sung by Lata Mangeshkar and picturized on Madhubala, expresses heartbreak and melancholy. The lyrics speak of searching in vain for a lost love.