The saying 'A good husband should be deaf and a good wife blind' is a traditional proverb - a short, pithy saying that expresses a truth based on common sense or experience. 'Sayings' and 'quotes' are broader categories, and the correct spelling is 'idioms' not 'idoms'.