Leelavati (also spelled Lilavati) was written by the Indian mathematician Bhaskaracharya (Bhaskara II) in the 12th century CE. It's a treatise on arithmetic and algebra, written in verse form, and named after his daughter. The text contains mathematical problems and solutions.