The Hamburger phenomenon (or Hamburger shift) refers to the chloride shift in red blood cells during CO2 transport. When CO2 enters blood, bicarbonate ions move out and chloride ions move in to maintain electrical neutrality, facilitating CO2 transport from tissues to lungs.