The hindbrain (rhombencephalon) consists of the medulla oblongata, pons, and cerebellum. The thalamus is part of the diencephalon (forebrain/midbrain region), not the hindbrain. It acts as a relay station for sensory and motor signals to the cerebral cortex.