Leaf abscission occurs when auxin production decreases, which happens naturally as leaves age or under stress conditions. The drop in auxin triggers the formation of the abscission layer at the leaf base, weakening the connection and causing leaf fall.