'Matrimonial bureau' is the standard term for agencies that arrange marriages. 'Office' is too generic, 'affair' means romantic relationship or event, and 'enterprise' is too broad. 'Bureau' specifically refers to an office or agency providing a service, which matches the context of marriage matchmaking.