'Painkiller' means something that relieves pain, medically called an analgesic. Anodyne, anesthetic, and palliative are all medical terms for pain-relieving substances or treatments. 'Banal' means unoriginal or trite, completely unrelated to pain relief.