Conveyed means communicated or expressed. The sentence describes how a letter communicated happiness: 'Her letter clearly conveyed how happy she felt.' 'Crammed' means stuffed tightly, 'coped' means managed, 'crawled' means moved slowly, and 'covered' means placed over something. Only 'conveyed' fits expressing feelings through writing.