A 'highlight' of something is its most memorable, outstanding, or enjoyable part. In the context of a tour, the highlight refers to the best moment or most impressive experience - in this case, seeing the palace stood out as the most memorable part of their tour. This is the most positive and fitting description for a special moment during a trip.