Fishy means suspicious or questionable, which fits the context of not trusting someone. The speaker sensed something dishonest or unreliable about the answer. Fickle means changeable, feeble means weak, firm means resolute, and fierce means aggressive - none fit 'untrustworthy' as well as fishy.