The correct preposition is 'looked round on all sides'. In English, 'look round on' or 'look on' means to direct one's gaze toward something. The phrase 'looked round on all sides' suggests looking in every direction. 'Into' suggests depth, 'at' is too specific, and 'from' would indicate the origin point rather than the direction of looking.