Multiple choice Old Testament was first written in Greek Latin Hebrew Arabic Reveal answer Fill a bubble to check yourself C Correct answer Explanation The Old Testament was originally written primarily in Biblical Hebrew, with small portions in Aramaic. Greek and Latin translations came much later - the Septuagint (Greek) and Vulgate (Latin). Arabic is not the original language.