Researchers distinguish between 'pictures' and 'space' as two fundamental types of mental imagery. Picture-like imagery involves visual representations, while spatial imagery involves understanding spatial relationships and dimensions without necessarily forming a visual picture.