'To respect' means to have regard for someone's feelings, wishes, rights, or traditions, and to admire someone deeply. 'To esteem' means exactly this - to regard with great respect and admiration. It's a direct synonym. The other options don't fit: 'to revert' means to return to a previous state, and 'redress' means to remedy or correct a wrong.