When comparing similar or like things, we use 'compare with.' When highlighting differences between unlike things, we use 'compare to.' Since both 'our teaching methods' and 'their own' refer to teaching methods (similar items), 'with' is grammatically correct.