During anaphase I in paracentric inversion heterozygotes, a bridge-fragment configuration forms because crossing over within the inversion creates a dicentric chromosome (forms a bridge) and an acentric fragment (lacks a centromere). Translocation heterozygotes form quadrivalents, pericentric inversions don't produce this pattern, and duplications don't create bridges.