This is from the famous song Mere Piya Gaye Rangoon from the 1947 film Patanga. The line goes Mere piya gaye Rangoon, waha se kiya hai telephone, ki teri yaad sataati hai - My beloved went to Rangoon, from there he called on the telephone, saying your memory troubles him. Rangoon (now Yangon, Myanmar) was part of British India and a common reference in films of that era.