A plaintiff is the person who brings a legal complaint or accuses someone in court. Accuser is the closest synonym as it directly refers to someone who makes an accusation. An appellant is someone who appeals a case, a defendant is the accused party, and litigant is a general term for anyone involved in litigation.